机械工程

机床、设备、自动化手册与图纸翻译。

服务概述

机械工程翻译讲究“图纸即标准”。兰申翻译的机械译员熟悉机床、自动化与工程机械，准确翻译手册、图纸与技术规格，让海外产线“看得懂、装得上”。

适用场景

机床、自动化设备操作与维修手册

工程机械图纸与技术规格书

产品选型样本与投标技术文件

我们的优势

✓机械背景译员

✓图纸符号与编号对应

✓术语库统一

✓版式还原

✓多语并行

服务流程

01

提交需求

线上提交文件，30秒完成询价

02

专业翻译

资深译员翻译 + 母语审校

03

质量审核

双重审校，确保准确无误

04

交付验收

电子版即时发送，纸质版全国送达

常见问题

图纸能一起翻吗？

可以。CAD / PDF 图纸文字提取后翻译，编号对应。

单位换算怎么处理？

保留原单位并视需标注，避免现场误用。

相关服务

合同、章程、判决书、公证文件翻译与校对。

→金融财会

财报、年报、审计报告、招股书翻译。

→建筑工程

标书、施工图、规范标准翻译。

→电子电气

元器件、电路、产品说明翻译。

软件字符串、帮助文档、UI 本地化。

→医药医疗

临床、器械、法规、病例专业翻译。

工艺、安全数据表 MSDS 翻译。

石油、电力、新能源项目文件翻译。

获取报价返回服务总览 →